Fransa’nın sıradan bir lisesinde, sıradan bir felsefe öğretmeninin sınıfında hiç de sıradan olmayan bir öğrencisi vardır: Mathilde Tessier. Okula ilgisiz, kafası karışık bu öğrenci dünyaya bakış açısındaki farklı saptamalarıyla François Hainaut’un ilgisini çekmekte gecikmez. İlk başlarda derslerine yardım etmek için Mathilde ile ilgilenen François, çevresindekilerinin uyarılarına karşın bu melek yüzlü tutkunun baştan çıkarıcılığına fazla karşı koyamaz. Bir süre sonra kontrolden çıkan ilişkileri tutkulu bir aşka dönüşecektir. İlerleyen zamanlarda yaşadığı vicdan azabıyla birlikte yasak ilişkisi ortaya çıkan öğretmen, eşiyle olan sakin hayatına dönmek ister. Ancak karşısında hiç de beklemediği bir engel bulacaktır.Yönetmen Jean-Claude Brisseau’da alışageldiğimiz bireyin içindeki tutkuları keşfetme güdüsü ve beraberinde getirdikleri bu filminde de ana tema olarak sunulmaktadır. İlk filmiyle gerçekten 17 yaşında izlediğimiz Vannessa Paradis, aynı yıl César ödüllerinde 'Gelecek Vaadeden Aktris' seçilmiştir.